Ina Hagen - artist

(1989, NOR)
  • Ina Hagen: Round Robin Reveries (Gathering for the other magic fountain, Barcelona)

    Martes 16 de mayo, 19h, Passeig de Santa Madrona, 19


    El proyecto tendrá lugar durante una hora, alrededor de una fuente remota en el Paseo de Santa Matrona en Montjuïc. Una red virtual local se instalará en el emplazamiento, que generará una sala de chat y un archivo para documentos digitales, a las que la gente podrá acceder desde sus dispositivos móviles. Tomando como referencia el método llamado Round Robin, la sala de chat se usará para una reflexión y debate anónimo en tiempo real con la fuente como centro conceptual, histórico y físico, y dirigidos por un texto performático escrito por la artista.

    Se pide de antemano a todo el mundo no comunicarse de forma oral durante la sesión. El proyecto incluye contribuciones de otros artistas radicados en Barcelona entorno al tema Resurrección/Reunión. La sesión terminará cuando la fuente se apague a las 20hs.


    Temáticamente, los intereses de Hagen se centran en los foros culturales de internet y en las formas en que éstos afectan a otros ámbitos de nuestra existencia más allá de lo digital. La artista piensa este proyecto como una forma de subrayar detalles de la historia del lugar: la figura de la Santa Matrona, la historia política, y los patrones de comportamiento colectivo del lugar. Trata de combinar estos intereses con el tema  Resurrección/Reunión, reflejando como las historias se repiten, enfatizando la intuición, la premonición, y los conocimientos alternativos. Para Hagen, la Resurrección significa una necesidad de cambiar el estado de algo ya pasado, en este caso un reflejo del potencial digital sin interferencias colectivas/corporativas. La Reunión hace referencia evidentemente al estar juntos, llegar juntos o recopilar materiales. Juntos, por asociación, describiendo una actividad de clasificación, un ritual.

    Otro nivel de investigación in situ es la interacción social que ya existe alrededor de la fuente. Personas solas parecen estar esperando, parados silenciosamente entre los arbustos. Miran sus teléfonos, escriben algo, pasean un poco, esperan. La única conclusión que Hagen saca de esto es que quizás es un sitio de cruising1. Lo que más interesa le interesa a la artista es que en el espacio hay una interacción entre estas personas pero sin hablar, solo a través de un medio digital.

    Para hacer honor a este código de lenguaje, y para explorar como opera en nuestra interacción social, la artista propone a los participantes abstenerse de hablar mientras están en mismo e íntimo lugar, durante una hora. Su interés es el acto de estar juntos en un espacio como cuerpos y como colectivo, manteniendo al mismo tiempo la consciencia digital. Todo el mundo permanece anónimo en la sala de chat, desconectándose de la condición física individual en cierta medida. La atención o “asunto” en el lugar es la fuente en si misma, y las conversaciones y contribuciones  suceden en la sala de chat y en el archivo. Durante una hora tratamos de entablar conversación con la fuente como asunto central. ¿Como llegamos a una conclusión desde una cuestión que es un material, un movimiento y un lugar en la historia? ¿Qué tipo de conclusión sería y como se podría expresar? La artista quiere explorar como el pensamiento colectivo no es compatible con un  pensamiento que busca un resultado final, la imagen del cual es la fuente con su infinita circulación de agua sin ningún propósito claramente definido más allá de su significación. La palabra ensueño también se refiere vagamente a esto.


    Round robin es esencialmente un método de toma de decisiones y de lluvia de ideas en grupo. La gente se sienta en círculo y contribuye equitativamente al tema de debate, a menudo una pregunta o asunto concreto. Las aportaciones escritas son frecuentemente anónimas. Otros significados:

    Una historia round-robin, o simplemente un “round robin”, es un tipo de ficción colaborativa o narración en la que un numero de autores escriben capítulos de una novela o trozos de una historia, en rondas. Las novelas round robin fueron inventadas en el siglo XIX, convirtiéndose más adelante en una tradición particularmente en el ámbito de la ciencia ficción. En el uso moderno, a menudo se aplica el término a la ficción colaborativa del seguidor, sobre todo en Internet, aunque también puede referirse a amigos o familiares que cuentan historias en fiestas de pijamas, alrededor de una fogata, etc.

    Un round-robin es un documento firmado por múltiples partes en un círculo, para dificultar la determinación del orden en el que se firmó, lo que impide que se identifique un líder. [1]

    Mucho antes de que estos significados contemporaneos se conociesen, el término Round Robin fue usado para referirse a una amplia variedad de cosas. El uso más reciente fue como un apodo despreciativo, algo cercano a “(perro)ladino2” “astuto” o “caballo negro3”.

    Una red round robin, o red de malla inalámbrica (WMN) es una red de comunicaciones compuesta por nodos de radio organizados en una tipología de malla. Es también un tipo de red inalámbrica  ad hoc. [1]

    La referencia al lugar como “la otra fuente mágica” establece una relación entre la fuente del Paseo de Santa Matrona y la famosa Fuente Mágica de Montjuïc. Etiquetándola como la “otra” se crea una jerarquía en el lugar, del que no se habla pero que claramente existe. Las dos fuentes ejemplifican para Hagen esta jerarquía de significado y visibilidad. Para la artista, el gesto de clarificar esta relación a través del lenguaje insiste en la validez y el encanto de la fuente más pequeña, mientras señala puntos de vista radicalmente diferentes, puntos de la historia de Barcelona, y formas de relacionarnos con el mundo que nos rodea.

  • Ina Hagen: Round Robin Reveries (Gathering for the other magic fountain, Barcelona)

    Tuesday 16th May, 7pm, Passeig de Santa Madrona, 19

    The project takes place in the duration of an hour, around a remote fountain in Passeig de Santa Madrona on Montjuïc. A local network is set up on site, which has a chatroom and an archive for digital files, which people will access from their devices. Referring to the method called Round robin, the chatroom will be used for a real-time, anonymous deliberation and debate with the fountain as conceptual, historical and physical center, guided by a text performance. Everyone is asked in advance not to communicate orally during the session. The project includes contributions by other, Barcelona based artists on the topic Ressurection/Gathering. Sitespecifically or otherwise. The session ends when the fountain is shut off at 8pm.


    Thematically, Hagen’s interest goes to (internet)forum culture and the ways it effects other spheres of our existence, beyond the digital. She thinks of the project as a way of channeling specifics from the history of the site: both the figure of Santa Madrona, the political history, and the patterns of collective behaviour in the space.

    Hagen has tried to combine these interests into the theme Ressurection/Gathering, reflects on how histories repeat, with an emphasis on intuition, premonition, an alternative knowledges. To her, ressurection stands for a need for an altered state of something already passed, in this case a reflection on the potential of the digital without corporate interference. Gathering refers of course to being together, coming together or collecting materials. Together they, by association, describe an activity of sorts, a ritual. 

    Another level of research on site has been the social interaction that already exist around the fountain. Single men appear to be waiting, silently standing around in the bushes. They check their phones, write something, pace a little, then wait. The only conclusion she can draw from this is that it is some kind of cruising site perhaps. What interests her immensely with this is that there is an interaction in this space between these men that exists without spoken words, but in the digital. To honour this code, and to explore what it does to our social interaction, I want people to refrain from speaking while still being in the same, rather intimate space, for a whole hour. 

    Hagen’s interest is in the act of being together as bodies in space and as a collective, digital consciousness at the same time. Everyone remains anonymous on the chatroom, disconnecting us from physical markers of individuality, to some extent. The focus or ‘question’ on site is the fountain itself, and the conversation and contributions happen in the chatroom and in the archive. Through the hour we try to engage with the fountain as such a ‘question’. How do we derive at a conclusion from a question that is a material, a movement and a place in history? What kind of conclusion would it be and how can it be expressed? I want to explore group thinking that is not compatible with end-result thinking, the image of which is the fountain with it’s endless circulation of water for no clearly definable purpose beyond it’s signification. The word Reveries also refer loosely to this.


    A round robin is essentially a method of decision-making and brain storming together in a group. People sit in a circle and contribute equally to the topic of discussion, often a focused center or question. Written contributions are often made anonymous. Other meanings: 

    A round-robin story, or simply “round robin,” is a type of collaborative fiction or storytelling in which a number of authors write chapters of a novel or pieces of a story, in rounds. Roundrobin novels were invented in the 19th century, and later became a tradition particularly in science fiction. In modern usage, the term often applies to collaborative fan fiction, particularly on the Internet, though it can also refer to friends or family telling stories at a sleepover, around a campfire, etc. 

    Round-robin is a document signed by multiple parties in a circle to make it more difficult to determine the order in which it was signed, thus preventing a ringleader from being identified.[1] 

    Long before those contemporary meanings were known of, the term Round Robin had been used to refer to a variety of things. The earliest use was as a disparaging nickname, along the lines of ‘sly dog’ or ‘dark horse’. 

    A round robin network, or wireless mesh network (WMN) is a communications network made up of radio nodes organized in a mesh topology. It is also a form of wireless ad hoc network.[1]

     The reference to the site as the “other magic fountain” establishes a relationship between the one at Passeig de Santa Madrona, and the famous Magic Fountain of Montjuïc. By labelling it “other” there is a hierarchy in place on this site, which is not spoken but clearly exists. The two fountains exemplifies this hierarchy of significance and visibility beautifully I think. This to the artist, the gesture of making this relation clear through language puts in place an insistence on the validity and charm of the smaller fountain, while pointing to radically different world views, points in the history of Barcelona, and ways of relating to the world around us.

     

  • [Bio] Ina Hagen

    Artist and writer based in Oslo. She holds a BFA from the National Academy of Art, Oslo (2014). Currently she writes for the Scandinavian online art journal kunstkritikk.no. She has exhibited at: INCA, Seattle (Solo); Tidens Krav, Oslo; Kunsthall Charlottenborg, Copenhagen; Podium, Oslo; Kurant Visningsrom, Tromsø; among others. Her work is part of the permanent collection of the Museum of Contemporary Art, Norway as part of the poker game performance Collection as Allocated Objects held in Tidens Krav, Oslo.

    website

  • [Bio] Ina Hagen

    Artista y escritora radicada en Oslo. Tiene un BFA de la Academia Nacional de Arte, Oslo (2014).

    Actualmente escribe para la revista de arte en línea escandinava kunstkritikk.no. Ha expuesto en: INCA, Seattle (Solo); Tidens Krav, Oslo; Kunsthall Charlottenborg, Copenhague; Podium, Oslo; Kurant Visningsrom, Tromsø; entre otros. Su obra forma parte de la colección permanente del Museo de Arte Contemporáneo de Noruega, como parte de la Colección de rendimiento de juegos de póquer como Collection as Allocated Objects en Tidens Krav, Oslo.

    website